لقد قيل.
و ان صديق الإنسان المفضل هي موميتة.
في هذة الايام في مصر ، هذه النظرية ستصبح محل نزاع عظيم.
لمغامرين جريئين.
أوشكوا أن يكتشفوا.
نوع آخر من الموميات
ساحضر لك نادل في خلال دقيقة، سيدي
هيي اللحم علي النار.
يا لغبائك؟
اي غبي تريدني ان أكون؟
هناك أنت، سيدي
اللحم ما زال علي النار
دكتور زومير، هل لديك أي بيان للصحافة؟
يمكن ان تقول بأنني إكتشفت مومياء كلاريس.
أمير الشر.
والتي هي في مكان ما في القبر
الذي سيؤدي إلى إكتشاف قبر الاميرة آرا.
أرى. ذلك مثير جدا.
إذهب بسرعة وأخبر سيمو بأننا حددنا مكان كلاريس.
وسنعيده الي مقبرة قومة.
والطبيب؟
لن يفلت من العقاب.
حسنا، حالما أجد إثنان من الرجال الجديرون بالثقة ليرافقون المومياء
سأشحنها إلى الولايات المتحدة المتحدة.
من ذلك؟ دكتور زومير.
اين رانترو؟ في الغرفة الأخرى.
رانترو.
نعم؟
دكتور زومير وجد مومياء كلاريس.
اذن حصل عليها.
الست خائف من لعنة كلاريس؟
ليس هناك لعنة لا تستطيع معالجتها بالنسدس ولا السكين.
ابعد كلاريس بعيدا عن دكتور زومير.
لن يكون الامر سهل.
اتبع بيت الدكتور.
لو أي شئ يجب أن يحدث إليه.
سيقع اللوم على لعنة كلاريس.
في الماضي الأهرام، بالقرب من المعبد القديم الخرب.
ما هي الا صخرة كبيرة.
إبحث هناك و.
الآن هذا هو المكان.
لقد سمعت الدكتور زومير يقول بانة يحتاج الي رجلين.
لمرافقة المومياء في طريق العودة إلى الولايات المتحدة.
هي هي خائفة من السفر لوحدها؟
هي؟ لا، ان موميتة هي
ما هو الخطأ في ذلك؟
بعض الموميات لرجال، و البعض لنساء.
انها بلاد غريبة.
ما هو الغريب في ذلك، لو؟
موميتك أليست هي إمرأة؟
انا لم يكن لدي مومياؤ ابدا.
ماذا كان يعمل ابوك؟ ربحك في لعبة نتنة؟
ما المسألة؟ إعتقدت بانك ستصفعني.
قلت توقف عن ذلك الهراء.
المحبوب كلاريس.
قريبا سترجع إلى قومك
الآن هلم. سندخل هنا و نحاول ان نحصل على الوظيفة
دعنا نعود إلى الولايات المتحدة.
دكتور زومير.
لا بد وأنة خرج للغداء.
لا.
الرجل لا يخرج ويترك بابه مفتوح
مع وجود مومياء ثمينة في البيت.
دكتور زومير؟
دكتور زومير!
هل هناك شيء مضحك حول هذا.
من الأفضل أن ننظر بالجوار
سأنظر في تلك الغرفة و انت تبحث في تلك.
دكتور زومير.
دكتور زومير؟
سيدة زومير؟ هل زوجك هنا؟
السيدة زومير؟
سيدتي.
لو، ما المسألة؟
هناك. ضمادات و عيون.
مومياء كلاريس!
لا أحد يمكن أن يمتلك مومياء مثل تلك.
تلك المومياء بعمر 4000 سنة.
هيا يجب أن نلتقط صورة لها
هيا اتبعني.
حسنا، أين هي؟
لقد كانت هنا.
ماذا تعني بانها كانت هنا؟
لقد كانت هنا. الموميات لا يستطعن المشي.
يجب أن تكون بمكان ما هنا .
القلادة المقدسة مفقودة.
سأبحث عن الطبيب الكافر.
يجب أن تسرع
كلاريس بقيت فترة طويلة جدا بدون حياة
لو ان شخص ما حرك كلاريس
لم يكن انا
قد يكون أما الدكتور زومير، أو ان هناك شخص ما في هذا البيت.
الذي لا ينتمي لهنا.
وأنا أعرف من هو. من؟
انا. الآن إنتظر دقيقة.
خذ هذه آلكاميرا. اذهب واختفي.
والتقط صور لأي شخص يدخل هذه الغرفة.
و لو ان هناك أي شئ مريب يجب ان يكون لدينا البرهان.
يجب ان نلتقط صورة لك.
إبق هناك.
الآن ممكن ابتسامة رجاء؟
الآن، ممكن تميل للخلف؟
ذلك المعطف في طريقك.
هيي وجدت جثة.
ربما هي للطبيب.
أين هي؟
أولا مومياء تختفي. الآن جثة تختفي.
الحرارة يجب أن تكون أفضل لك، يا ولد.
إدخل الي الحمام و اغسل رأسك
ما المسألة؟ الجثة هنا.
اي جثة؟
الجثة المفترض ان تكون هناك، هنا.
ارني.
وراء الباب.
هيا لقد أصبحت مريض ومتعب من هذا.
لماذا لم تفعل كما أخبرتك؟ اذهب و اختفي!
اختفي. اختفي. نعم.
اختفي؟ نعم.
اختفي.
آبوت، لقد حصلت عليه!
هي آبوت! حصلت عليه. انة أنا.
أنا آسف.
أنت غير جيد بالنسبة لي مطلقا.
اذهب و إنتظرني الآن في المكتب.
إخرج من هنا. إدخل المكتب.
إدخل المكتب!
صديقي العزيز، أفترض بانك متفاجئ.
بان تسمع صوتي.
هذا مؤكد، اخي إعتقدت بأنك ميت.
لدي الكثير لإخبرك بة.
حسنا سأجلس. هل أدعو آبوت؟
هذه لك لوحدك.
لن أدعوه.
أمس، وجدت كلاريس.
انا أيضا.
اليوم، أعتقد بانني اكتشفت سر الاميرة آرا.
سأعطي السر إليك.
في حالة حدوث شيء لي.
لن أخبر أي شخص.
كل شخص فتش عن كلاريس مات.
أوه.
الآن لانني اكتشفت السر
أخاف من لعنة كلاريس.
لذلك إختفيتة في الحجرة والحمام؟
في الماضي الأهرام، قرب المعبد القديم الخرب.
هناك صخرة كبيرة. إبحث هناك.
و. و.
آبي!
ماذا حدث؟
دكتور زومير.كان يكلمني وبعد ذلك ذهب.
انة هنا. أين هو؟
صديقي العزيز، أفترض بانك تفاجئت
بسماع صوتي.
أخبرتك قبل ذلك بانني كنت متفاجئ يا دكتور
هيا الآن. إنهض من علي الأرضية و كف عن اخافتي
انة لن يخيف احد ثانية.
لقد قتل.
هل هذا الرجل الذي شاهدتة في الحجرة؟ نعم.
الشيء الوحيد هو، انة كان يرتدي بعض الملابس .
من أفضل ان نستدعى الشرطة.
لكن في حالة لو ان الجثة اختفت.
من الأفضل ان تأخذ صورتان.
أنا سأوقفه.
هناك أنت. اتفضل لو.
فتشت ملابس الدكتور.
القلادة المقدسة لم تكن هناك.
غضب سيمو سيقع علينا.
لكننا يجب أن نواجهه.
إنتظر دقيقة. سجل ملاحظات على ظهر أحدي الصور.
لذا الشرطة ستعرف ما هو.
هذا هو الدكتور زومير. موقع , صديق.
جيد
حسنا، الآن. إذهب معي الآن.
الآن اعطيني هذا
هيا، دعنا نخرج من هنا.
كم مرة ضربت الدكتور زومير بالنار؟
ضربت الجسد ثلاثة مرات والرأس مرتين.
جيد. هلم دعنا نخرج من هنا قبل ان يرانا أي شخص .
تعرف، بدلا من ان نتصل بالشرطة.
سنرسل لهم هذه الصور.
ليس هناك حاجة بان نتورط في هذه القضية.
ورقة! هيي يا ولد.
خذ هذا إلى الشرطة، و هذا لك.
أعطه إكرامية.
شكرا. زحام على طول.
حسنا، هلم
لقد ابليت بشكل جيد.
دعنا نحتفل بعودة كلاريس إلى قومة
القلادة المقدسة، سر الاميرة آرا، أين هو؟
لا بد وأن أخذه الدكتور. فتشت لكني فشلت.
ممكن ان تكون لعنة كلاريس وقعت علي الذي اخذ القلادة
هاتسوت و ايبن، ارجعوا إلى ذلك البيت و ابحثوا ثانية.
لو لم تجده، يجب أن تموت.
يجب أن أخمن هذا.
يا ولدي، لو وجدت الزميل الذي قتل دكتور زومير.
لديك القاتل.
هيي لديك شيء هناك.
ما الذي يجعلك أحمق هكذا؟
سأثبته مع السيدة. السيدة!
كيف تحاول ان تاخذ موعد مني؟
انا أعمل في المقهى.
أنا أعمل بورديتي و لا أحد ياخذ موعد مني.
لقد أنهيت دوامي
لذا تعتقد بأنك يتحصل علي موعد مني؟
تعتقد بأنني سأخبرك أنا اسكن في.
42-42-54 روللي بادل، شقة 2 بي؟
تعتقد بانني سأخبرك بانني ليست متزوجة، و اني اقيم لوحدي.
وبأن رقم هاتفي 23-41-648؟
أوه. بمجرد انني أعمل في المقهى، أنا أعمل دوامي
و لو تتجاسر و تتبعني الي البيت.
هنا بطاقتي.
هيي إنتظر دقيقة. لما كل هذا؟
لا، سيدتي. لا أعتقد بانة يمكنني.
لا، سيدتي، لا أستطيع.
لا، سيدتي، لا أعتقد بانة يمكنني.
هيي آبوت، ماذا كانت تقول؟ ربما يمكنني.
أوه.
لو، أنا مندهش منك.
قبول كارت من سيدة غريبة.
و علية عنوانها و رقم هاتفها عليه.
أعطني تلك البطاقة. سأتخلص منها.
إضافتا الي! إقرأ كل شيء عنه!
دكتور زومير وجد قتيلا هنا أنت، يا ولدي.
سآخذ أحد أولئك. هناك أنت.
أنت!
ما خطبة؟ لا بد وأنة رأى شيء.
عالم الاثار البارز الدكتور غوستاف زومير وجد مقتول في بيته.
"والمومياء المشهورة كلاريس سرقت.
الشرطة تتوقع أن تاخذ القاتل إلى الرعاية في أي دقيقة.
شكرا لبعض الصور التي أرسلت من قبل صديق مجهول.
لقراءة القصة والصورة، ارجع لصفحة 3.
اتعرف، بان تلك الصور التي أخذت قد تحل قضية القتل هذة.
انا.
انظر إلى هذه الصور التي أخذتها.
أخذتني مع الدكتور زومير.
ماذا لديك لتقولة؟
صدقني يبدو في حالة حسنة اكثر منك. لماذا أنت.
أوه.
الطفل يحذير الشرطة.
دعنا نرى لو ان هناك مخرج خلفي .
موزع الصحف قال بان هذا الرجل المحترم كان هنا.
أي رجل محترم؟ الحي.
أي منهم حي؟
الكبير . هل رأيته؟
لقد كان يوم حافل بالعمل. ربما. ربما لا
إجلس واعزف الناي.
الصدقة
إستمر باللعب!
الصدقة
اجلس هنا.
الصدقة
انفخ في ذلك الشيء. انهم يراقبوننا.
توقف عن النفخ.
ماذا حدث؟
لقد اوقعتني في مشاكل كافية. انبطح
هل تعتقد بان هذا امن؟
ليس لدينا خيار.
إذا لم يظهروا كلاريس اذن يجب أنة ما زال هناك.
وكذلك القلادة المقدسة.
يجب أن نحصل عليها قبل أن يرجعوا.
لو رجعوا، راقب الرجل ذو وجة الطفل
انة قاتل.
من المحتمل ان يكون الزعيم. لن نأخذ أي فرص معه.
الآن يقولون بان القاتل دائما يعود إلى مكان جريمته.
الآن سندخل. إفتح المسجل.
وعندما يسمع القاتل صوت الدكتور زومير.
طبيعيا، سيحقق .
و بعدها ماذا سنعمل نجري.
لا! سنمسكه. هيا.
هلم.
إضغط علي زر المسجل لتشغيل الصوت و أنا سأنظر بالجوار
لو دخل احد كلمني.
نعم. سأخبرك الذي سأعملة.
لو دخل اي شخص سادعوك سريعا، لأن.
انة هنا. من؟
خلفي.
ذلك رد فعلك!
انظر، لما لا تكون رجل؟
ابقي شجاع! قاسي مثلي.
اكون قاسي مثلك؟ نعم قاسي مثلي!
لا شيء يخيفني.
لا شيء يخيفني!
ابقي شجاع. ابقي قاسيا.
لا شيء يخيفني.
لا يمكن أن أكون قاسي.
ساكون لو امكنني
سأكتشف.
هذا مسدس!
وسأستعمله.
ارفع أيديك لفوق و الا سأملأك بالرصاص!
إرجع!
سأرى لو اصبحت قاسي الآن.
هذا مسدس!
وسأستعمله.
ارفع أيديك لفوق و الا سأملأك بالرصاص!
إرجع!
لا تضرب.
من فضلك لا تضرب.
انة أنا.
من أنت.
الآن توقف عن اللعب.
يجب ان ابرئ نفسي من تهمة القتل هذة.
سنبحث في غرفة الكأس.
اختبئ
الكثير من هذه البيوت القديمة بها أبواب وممرات سرية.
عندما تخبط على أي شئ.
لا تعرف ماذا سيحدث، أو ماذا ستجد.
ادخل.
من الذي تتكلم معه؟
شخص ما يطرق الباب. انة انا الطارق
هل دفعتني؟ بالتأكيد لا.
أنت تتخيل أشياء ثانية.
ماذا لديك هناك؟
هو حصالة خنزيرية.
حصالة خنزيرية؟ نعم
هيي
ما هذا؟
مؤسسوا المراقبة.
تشارلي، جوزيف، هات القلادة
ليس هناك مزلاج على الباب. هيا حرك هذا.
إستمر بالدفع.
انت نعم يا سيدي.
ساعدني!
هيا. دعنا نخرج من هنا.
انتظر
ماذا سنعمل الآن؟ إذهب إلى ذلك الباب.
متي أعطيك الإشارة، افتحه.
إمسكه. انة القاتل!
هل أنت متأكد بان هذا هو القاتل؟ نحن نبحث عن رجل طويل.
ذلك هو شريكه. الشخص الذي سحب الزناد.
سمعناة يقول بأنه ضرب الجسد ثلاث مرات والرأس مرتين.
هاتف للدورية.
هذا مسدس!
وسأستعمله.
ضع أيديك لاعلي و ساملئ جسدك بالرصاص
املئ
لقد خدعنا.
على الأقل أعرف أين سإبحث عن القلادة
سنبحث حتى نجدها تذكر، انة خطير.
كذلك أنا
حددنا مكان القلادة.
انها في ملكية أجنبي سمين و قصير.
خذها منه.
لذا أنت لن تفشل، سأذهب معك.
تعرف، بانة لو ان كل أولئك الناس وراء هذه الأداة.
لابد أن يكون هناك صلة ما بين هذا و قتل الدكتور زومير.
حقا؟ صح.
الآن، هناك طريقة واحدة لنكتشف ان كانت ثمينة.
بأن نحاول ان نرهنة مضبوط ؟
فعلا. هيا
هنا، انة كبير جدا.
هلم ادخل.
نعم، ايها السيد المحترم؟ ماذا يمكنني أن أعملة لك؟
ماذا يمكنك ان تدفعة مقابل هذا؟
لا! لا! انة شرير!
انها لعنة! خذه بعيدا!
إحمني!
إحمني من لعنة كلاريس!
انها تعني الموت!
خذها!
ثمة خطب ما بة.
دعنا نجد مكانا آخرا.
هل أنتم السادة المحترمون المالكون؟ لا، نحن زبائن.
المالك غادر بسرعة.
كل ما فعلناة اننا عرضنا علية هذا. خذة بعيدا! لا تظهرة لي، رجاء!
إحمني! إحمني! خذة بعيدا! لا تدعني أنظر!
لا تدعني أنظر! إحمني من لعنة كلاريس، رجاء!
الست خائف؟
حسنا، بالطبع لا انها مجرد قطعة عديمة القيمة من المجوهرات العادية
لكن، بالطبع، لو انت بحلجة الي المال لكم؟
هل 100 دولار تساعدك؟
تعني 100 دولار مقابل هذا؟
حسنا، انها لا تساوي ذلك، لكن.
لكنها تذكار دائم منك.
حسنا، دعنا نجعل السعر 5,000 دولار لو لن تنساني.
حتى لو كنت راغب بان ادفع 5,000 دولار.
انها كبير جدا لكي احملها معي.
اين تريدني ان ادفع؟
إفترض ان نناقش الموضوع في مقهى بغداد في السادسة
الاسم السيدة رانترو.
سأكون هناك. حسنا
سأكون هناك، أيضا.
لايسعني الإنتظار أكثر.
5,000 دولار.
أوه، ولدي!
يجب أن أتصور هذا الشيء .
5,000 دولار ستأخذنا إلى الولايات المتحدة.
الآن يجب ان اتفهم الأجرة.
دعنا نرى، تذكرة الدرجة الأولى لي.
تذكرة من الدرجة الثالثة لك.
طقم ملابس جديد لي.
بالطبع يجب أن تلمع أحذيتك.
يجب أن أشتري بعض الهدايا الغالية لاهلي.
يمكن أن ترسل بطاقتان بريديتان للبيت.
أعذرني، انا أدينك بألف الإعتذارات لسلوكي الا مبرر له.
سأشتري القلادة.
آسف، لدينا مشتري آخر.
وهي أجمل منك.
والليلة ساقابلها في مقهى بغداد.
هيتسوت ايبن
سننتظر الظلام.
انت جئت من مكان بعيد من سانت لويس
تسلقت سلم النجاح
رأيت البلدة و سيارات البلدة التي أوقفت بالخارج في المقدمة
لعنوانك المبهرج
اتيت من مكان بعيد من سانت لويس
و كسرتي الكثير من القلوب بين ذلك
قابلت عصابة كئيبة التي كانت
تعمل بشكل جيد حتى جئت انت الي المشهد
وصلت من منتصف الغرب و معجب جدا
السكان هنا
لكن، حبيبتي لدي أخبار لك أنا من ميسسوري، أيضا
لذا طبيعيا، ان يكون لدي شكوكي
لقد اسقطتهم بجانب الطريق
اشعر بانني لن أعرف
اتيت من مكان بعيد من سانت لويس
لكن، حبيبتي ما زل امامك طريق طويل للذهاب
وصلت من الغرب المتوسط
ومعجب جدا بالسكان القريبون من هنا
لكن، حبيبتي لدي أخبار لك
أنا من ميسسوري، أيضا، و طبيعيا، أنا يكون لدي شكوكي
أنت انزلتهم بجانب الطريق
اشعر بانني لن أعرف
جئت من مكان بعيد من سانت لويس
لكن، حبيبتي ما زل امامك طريق طويل للذهاب
ما زل امامك طريق طويل للذهاب
لا،
حسنا، أنا لا أراها.
ربما نحن مبكرون جدا.
حسنا، لدي بما فيه الكفاية من المال للهامبرغر والقهوة.
وبعدها سنبيع القلادة.
سناكل الستيك والبطاطاس.
هلم دعنا نجلس.
ايها النادل.
2 هامبرغر و 2 قهوة، رجاء.
نعم يا سيدي. حسنا جدا، سيدي
انة وقت طيب لمعرفة معلومات عن تلك المجوهرات المزيفة.
قبل أن نعقد إتفاق مع تلك السيدة.
ايها النادل.
هل ذلك يعني أي شئ بالتسبة لك؟
يعني الموت.
الموت لاي شخص يحمله.
هيي
من الأفضل ان تتخلص من تلك القلادة. سمعت ما قالة النادل.
الموت لاي شخص يحمله.
ممممممم
تعرف، لو.
أعتقد بانه بسبب القلادة أولئك الأشخاص رموا السكاكين علينا
أنت محق
ولدي أنا مسرور أشعر بارتياح.
زهور؟ زهور.
بكم تلك الزهور؟ 1 دولار.
و ما مقدار هذه؟ 1 دولار.
ليس لدي أي المال. لا مال؟
اوة.
انهم ذبلانين قليلا، يمكن أن تأخذ هم بدون مقابل.
آسف، سيدي عندما وضعت الزهرة على صينيتي.
بالمصادفة وضعت هذه المجوهرات عليها.
أوه، لا.
سأحضر القهوة لاحقا. اوكي.
لو.
اليست تلك الفتاة الجميلة هناك؟
آبوت، أعتقد بان هذة الفتاة هنا أجمل كثيرا.
إنتظار دقيقة. كيف نقارن هذه الفتاة
مع ذلك المخلوق الرائع هناك؟
لماذا هو مضحك.
إنتظر لحظة رجاءا.
أنا ما زلت أعتقد بان تلك الفتاة التي هناك أجمل بكثير.
و أنا ما زلت أقول بان تلك الفتاة هناك.
أجمل فتاة في المكان.
لديك مانع ان اجربها؟
آسف لانني ابقيتك تنتظري.
لدي غرفة طعام خاصة فقط لنا.
حسنا، ذلك لطيف منك. ليس أنت.
أفضل أن اتفق مباشرة.
تعال، ايها الرجل الصغير.
هل احضرت القلادة؟
ممكن اراها؟
أرى بأنك تريد مالك أولا.
الجو دافئ هنا. دعني اخذ معطفك.
سأشغل بعض من الموسيقى الناعمة
ما المسألة؟ النمل الأبيض.
أنت ترى أشياء.
تعال هنا. إجلس. إجعل نفسك مرتاح.
هناك، و ساجعز لنا بعض المرطبات.
اليس ذلك الرأس شيء مخيف؟
تعرف، بانهم يقولون بان الحيوان إلتهم الرجل مباشرة قبل ان يضربة
وعندما حنطوة نسوا اخراج الرجل.
لا، أنت لا. سأعتني بهذا.
سأعلقه بنفسي، بذلك الطريق سأعرف كل شيء.
أعطني هذا الشيء.
لماذا ترحل؟
النشالون. يجب أن تكون مخطئ .
ليس هناك احد غيرنا
ماذا عن ذلك الرجل هناك؟
اترى، انة مجرد تمثال.
على ما يبدو، أنت لا تثق بي
لذا هنا مالك.
شكرا لك.
الضوء؟ نعم.
شاهد كم أنا صادق؟ إخرج من هنا.
تحملت الكثير من هذا الهراء. تشارلي!
جوزيف!
أريد تلك القلادة.
لا استطيع إعطائها إليك. لم لا؟
لقد أكلتها. أكلتها؟
بالصلصة.
إعتقلت الشرطة هوتست لقتل الدكتور زومير.
و بعدها لن يلوموا الأجنبي الطويل؟
ليست بعد تشريح الجثة.
انها تظهر بان الطبيب الكافر مات من نبلة مسممة غرزت في أذنه.
لذا وضع هيتسوت الأنشوطة حول رقبته
دعه يشنق
و ماذا عن الإثنان الذين معهم لقلادة؟
لقد أخذوا إلى بيت دكتور ازوي
في تلك الحالة، سأزور الدكتور.
ممكن تضع المسدس جانبا. سوف لن أساعدك.
طبيبي العزيز، لقد امضيت العديد من الشهور كممرضة.
أنا قادرة بالكامل على معالجة أما الاشعة السينية أو فلوروسكوبي
إعتني به، تشارلي.
اخلعي معطفك و فكي أزرار قميصك.
نعم , مدام رجاء لا تقطعني.
لا تتهيجي. أنا فقط أريد ان انظر إليك.
من خلال الفلوروسكوب لرؤية اذا كنت تقول الحقيقة.
ادخلي خلف هذا. لا!
أطفأ الانوار تشارلي.
رخام، زراران و دبوس امان.
فقدتمنذ سنتان مشبك رابطة اذا كان هناك.
إسكت.
ما تلك الرسائل الأبجدية؟
انهم من عقد الدكتور زومير يستعملها لحمل القلادة.
تلك الرسائل لا تثبت بانة أكل القلادة.
الطريقة الوحيد لان نتاكد ان نفتحه.
لا. ربما لو اوقفتني على رأسي، قد تسقط.
تلك فكرة، لكني لدي واحدة أفضل.
إفتح النور
و ماذا الان
رجة قليلا.
ذلك كافي.
ادخل خلف هذا
أطفأ الانوار
النور
ايها الرجل الصغير، لو كذبت علي حول تلك القلادة، ستأسف لذلك.
دعنا نتوقف عن الخداع وافتحه.
لا، لا. رجني مرة أخرى. أعرف بأنه هناك.
حسنا. مجرد مرة أخرى، لكنها اخر مرة
أنت، ساعدني في رجة
اتعتقد بانني سأساعد في رج صديقي.
عندك حق
إمسك أقدامه.
إلتقطه.
آبوت!
لا تدعة يهرب
إمسك المنضدة.
حسنا، انزله.
بماذا تفيد الاشعة السينية؟ نحن لا نستطيع قراءة اللغة الهيروغليفية.
سنحصل على شخص ما يترجمتها.
سأجيبه.
ابقى هنا وراقبهم.
أخبرتك ان اراقب هولاء الرجال. ماذا تعمل هنا؟
جئت لتحذيرك بان هناك شخص ما ما يبحث عن القلادة.
إدخل هناك مع تشارلي.
انا ابحث عن سيديين محترمين.
صديق لي يعمل بالرهن أخبرني.
كان لديهم قلادة نادرة يريدون التخلص منها.
لو ستخبرني لماذا أنت مهتم بالقلادة.
سأخبرك ان كانوا هنا او لا.
كطالب في علم آثار، أنا مهتم بأي موضوع
يتعامل مع التاريخ القديم.
هل يمكن أن تقرأ الهيروغليفية، سيدي.
أستاذ سيمو.
كما أخبرتك، أنا طالب.
و سأكون سعيد لابداء المساعدة المتواضعة، سيدتي.
رانترو.
إنتظر هنا دقيقة، رجاءا.
انة يقول بأنه يمكن أن يقرأ الهيروغليفية. يجب أن ننتهز هذة فرصة.
أنا لا اثق بة إفترض لو قرأ السر وبعد ذلك اختفي.
ذلك بالضبط الذي أخطط له.
هنا الاشعة السينية.
القلادة المقدسة لآرا.
ماذا يكون المكان الإستثنائي لتضعة بها
لكن مكان آمن. و يكون من الصعب سرقته.
تماما.
على أية حال، الاشعة السينية للهيروغليفية ستكشف الطريق.
إلى الثروة الهائلة لآرا.
"في الماضي الهرم.
"قرب اطلال المعبد القديم ما هو الا صخرة كبيرة.
بمعرفتي عن الصحراء، أن يمكن أن أثبت دليل ثمين.
بكم؟
سأترك ذلك لتقديرك. و أنا متأكد بانك ستكون كريم.
متي تحب ان نبدأ بعثتنا؟
قبل الفجر.
قابلني في مقهى بغداد.
سآخذ رجلان لمساعدتنا.
خذ الرجل الذي معة القلادة.
و أي شئ يحدث للاشعة السينية، ما زلت يمكنك ان تحصل على القلادة.
أستاذ، أنت قريب من قلبي
بصدق
ليلة سعيدة، سيدتي.
جوزيف.
انة سيقودنا إلى الكنز.
أنت وتشارلي اتبعونا لكن ابتعدوا عن الأنظار.
كم من القطع حصل علية؟
انة يترك ذلك لكرمي.
لو هو أستاذ، فلدية الكثير لكي يتعلمة.
سيمو قارب علي الوصول. حذر رجالنا
سنقيم المعسكر هنا.
هذه هي الخطوة الأولى. هل ارغب في الإستمرار؟
الجائزة ستكون عظيمة بما فيه الكفاية لاغامر.
على أية حال، لو أنت خائف من لعنة كلاريس.
يمكنك أن تعود إلى البلدة. او كنت خائف، لن أكون هنا.
لكن الأسطورة التي دامت 4000 سنة يجب أن يكون فيها بعض الشيئ من الحقيقة.
أستاذي العزيز، البعض من الرجال الذين قابلتهم يتصرفون مثل الموميات.
وبالتأكيد تصرف الآخرين مثلما يكونوا بعمر 4000 سنة.
لكني لم اقابل احد اخاف منة.
لماذا إذن يجب أن أخاف من كلاريس؟
يقولون بان كلاريس لا يموت.
و انة حي و يتنفس.
بقيت حية على مدار القرون بمساعدة أتباعها.
اذا قد يحرس قبر الاميرة آرا وكنزها.
بالتأكيد، أنت لا تحاول إخافتي أنا أحذرك فقط.
الآن يجب أن أرى إذا كان هذا المكان مهجور كما يبدو.
بعد أن أنتهى من إفراغ ذلك، انصب الخيمة هناك.
ما خطبك؟ انها جميلة.
من؟ ذلك الحصان. انة حصان أبيض جدا.
أفرغ الاغراض
أتباع كلاريس.
بحثي إنتهى.
لقد أعدت الرجل الذي يحوز القلادة المقدسة.
وعندما نجد الكنز، سنصهر الذهب ونعيد قطع الجواهر.
و مومياء كلاريس تلك ، قد لا تساوي شيء.
لو يمكن أن نهربها الي خارج البلاد.
اي شيئ نجدة، سنأخذة.
الشيء الوحيد الذي سنتركة ورائنا سيكون الأستاذ.
ماذا عن أولئك الأبلهين؟ هم، أيضا، قابلين للإستهلاك.
كافران اخران واصلا.
لذا، فأرين أخران يقضمان في الجبن الذهبي.
متى يموتون؟ بعد عيد كلاريس.
إستعد للإحتفال.
حسنا. انصب الخيمة.
حسنا، لو، هنا. ضع حصصك هنا. لو!
لو!
آبوت، هل هو انت؟
سأقود الكفار إلى غرفة العبادة.
عندما ينتهي إحتفال كلاريس حياتهم ستنتهي ايضا.
وكذلك التهديد لكنز الاميرة آرا.
أنت دائما.
هي يا غلام انها في الداخل هناك. رأيته. المومياء.
من الافضل ان نخبر الآنسة رانترو والأستاذ.
إنتظر دقيقة. لماذا نخبرهم؟
لو وجدنا المومياء، سنجمع ثروة طائلة. أين هي؟
انها هناك. أين نجد المومياء؟
لاتقلق، المومياء ستجدك. أين هي؟
بالداخل، في هذة الفتحة في الصخرة. اين تلك الفتحة في الصخرة؟
هنا. كان هناك فتحة في الصخرة.
أين؟ ليس هناك فتحة في الصخرة!
هيي كان هناك! الآن لا يوجد وقت للضحك.
انة امر جدي. اين تلك الفتحة في الصخرة؟
اعطيني صندوق.
سأكون، هيي!
إنظر! تعال، اتبعني
يجب أن أعود قبل ما يشك الأستاذ في شيءا.
هل كان من الحكمة ان تتركه بعيدا عن بصرك؟
حسنا، ماذا كنت تتوقع؟ ان احضرة الي هنا؟
هنا لن يكون مكان سيئ لنتخلص منه.
أنا سأتخذ القرارات. فقط تأكدك بانك بعيد عن الأنظار.
وبعد ذلك سيخرج من هنا، وبعد ذلك حاول خنقي.
هل تعني، بان المومياء حية؟ نعم.
حسنا , المومياء الحية تساوي أكثر إلينا من المومياء الميتة.
سأخبرك بما تفعلة إجلس هنا، أنا سأجلس هناك.
وعندما تخرج المومياء، وتاتي لخنقك.
سأصفر مثل هذا.
ثم تمسكه. كيف ستصفر؟
سأصفر مثل هذا.
لا تهتم. إنتظر لحظة رجاءا. سأخبرك ما تعملة.
سأجلس هناك، و انت تجلس هنا.
عندما تخرج المومياء لتمسكك، أنا سوف.
مثل هذا، وأنت تمسكه.
ايتها المومياء، يمكن أن تخرجي الآن.
بماذا تصفر؟ أنا المفترض ان اصفر.
هيي، آبوت، أين تذهب؟
هل رأيت الأستاذ؟ الأستاذ ليس أستاذ.
انة هناك و العصابة بالكامل.
وهو سيقتلنا، بعد إحتفال كلاريس.
لا عجب بانة ليس لديه اي مشكلة في ان يجد هذا المكان.
تشارلي! جوزيف!
من اين اتوا؟
نحن خونة سيمو زعيم أتباع كلاريس.
احضرني هنا لقتلي.
لذا سنقتله، قبل أن يقتلك.
ثم نسرق كلاريس و نحصل على الكنز.
خذ هذه الأدوات. و إذهب وراء تلك الصخور و احفر حفرة.
شخص ما سيدفن هنا.
أنتم يا زملاء قفوا على أي من جانبي تلك الفتحة
الأستاذ لدية مفاجئة.
لو، ان هذا يبدو مثل بقعة ناعمة لنحفرها.
هنا، سأساعدك. أعطني أحدي تلك الأدوات.
هنا، ابدا هناك.
إنتظر. إنتظر ها هو الجاروف. هنا الإختيار هنا.
حسنا، لقد إلتقطت الجاروف. الجاروف إختياري.
لا، هذا هو الإختيار. هذه هي المجرفة.
ذلك الذي إلتقطتة، الجاروف.
كيف يكون الجاروف هو الإختيار؟
انظر، إذا أردت إختيار، يجب ان إلتقط إختيار.
لكن بدلا من ذلك، إلتقطت الجاروف. لأن الجاروف إختياري.
بمعني أخر، أنت لا تريد الإلتقاط الإختيار، لأن الإختيار إختيار.
و الجاروف ليست إختيار إختيارك، الإختيار.
الإختيار، الجاروف. اليس ذلك الإختيار.
الآن أنت فهمت. الآن أنا فهمت. أنا لا أعرف
الذي أتحدث عنه.
أنت ما زلت لا تفهم، أليس كذلك؟ لا.
هنا، انظر. الآن خذ اختيارك.
هناك أنت. الآن الإختيار إختيارك!
دعنا نحاوله ثانية الآن. الآن، تعال، أنت خذ إختيارك
أخذت الجاروف! هنا الإختيار، هنا!
حسنا، رجاء. تعال، احفر حفرة هنا.
نحن نواجة مشكلة كافية بينما هو، لو.
احفر فتحتك الآن هناك.
تعرف، لو حاولنا الهروب، سنتوه في هذه الصحراء.
وإذا بقينا هنا، من المحتمل سندفن في تلك الفتحة، بدلا من سيمو.
لا أعرف ما العمل. شيء يجب ان يعمل.
هل يمكنك أن. هيي مومياء قزمية!
ارحل!
لذا، لو. مع ذلك، هناك قائلا كبير السن
لو لم تستطيع ضربهم، إلتحق بهم.
ذلك ما سنعملة. سنتفق مع سيمو.
مع ذلك، لديك القلادة.فلا داعي للقلق.
بالتاكيد
اتركني هنا لاعمل كل العمل.
أنت لا تهتم من عمل هذا وات كيف تم.
ماذا وجدت، يا أستاذ؟ اتبعني و سأجعلك تري .
لذا انت تعرف من أنا.
قتلي سيكون بلا جدوى. لن تستطيع الهروب من أتباعي.
عندك حق لذا نحن سنحتجزك كرهينة.
وقتها سيكون لدينا شيء نساوم علية.
دعنا نخرج من هنا. نعم.
ممكن تتوقف عن اللعب؟ إذا نحن لو اتمسكنا هنا، سنقتل.
لا نستطيع عمل ذلك. لابد أن يكون هناك مخرج آخر.
ما هذا؟
أما سيمو غير الخطة، أو شيء ما حدث.
يجب أن نبحث حتى نجده.
لقد توقفت.
أتسائل من أين اتت؟
هنا مخرج. تعالي، لو.
آبوت!
تشارلي، تبدو مثل الشيء الصحيح
جوزيف، اذهب و احصل على كلاريس. سنتخلص منه هنا بينما يأخذ تشارلي مكانه.
وأنت، يا أستاذ، بطاقة اماني
في حالة دخول احد من أتباعك اللعبة.
دعنا نجد سيمو و نري لو سيستبدل حياتنا بالقلادة.
لا، الوقت متأخر جدا. لماذا؟
عندما رأيت المومياء، خفت بشدة لذا تقيأتها. و هو حصل عليها.
أوه، لا! ماذا سنعمل؟ كيف سنخرج من هذا؟
إسأل كلاريس. هو الذي ورطنا في هذا. وهو سيخرجنا.
أعرف كيف أدخل مداخلة جيدة مع سيمو.
سأدفنه بالداخل و انت تأخذ مكانه.
انة يتحرك.
لا ليس الآن. تعالي، دعنا نحصل عليه.
سنأخذ كلاريس للخارج وندفنونه لذا أولئك المحتالين لن يستطيعون سرقته.
ثم سأرجع وأخذ مكانه.
هل قررك أن تكشف سر كنز آرا؟
سواء تتكلم أو لا أنت ما زالت جواز سفرنا للعودة إلى القاهرة.
سآخذ الكاشف. و انت تحضر المتفجرات.
هناك. إرميه هناك، و غطيه حتي لا يمكن أن يراة احد.
هيي يا ولد!
نحن محظوظون! هناك ضمادات كافية لتجعلني ابدو مثل كلاريس.
إحصل على كمية من هذا.
دعنا نخرج من هنا.
لا أعتقد انني ضربته بشدة بما فيه الكفاية.
انة الأستاذ! ساعدني لكي أرفعه
ضعه بالأسفل.
ماذا عملت الآن؟ فكة!
وقت ما نكون قادرين علي ان ندخل جيدا معه، افسده.
خذ يدي، و سنحاول اتقاذ الكنز.
تعال، تشارلي. لقد حددنا مكانه.
انة ليس هنا. ماذا حدث له؟
لا أعرف، لكننا لن ننتظر.
انظر، من الأفضل ان نجد مكان نختفي بة تعال.
هيي آبوت، ماذا تفعل
تعال، كاستيللو. الساحل خالي إسرع!
لا، لا تحاول أخافتي، لو.
لربما هناك شيء ضد لعنة كلاريس.
تشارلي اختفي و. توقفت لمدة طويلة بما فيه الكفاية.
أما ان تضيئ المصهر، أو أنا سوف.
هل وجدت ثقاب؟ هات ذلك المصباح.
كاستيللو!
تشارلي!
قف مكانك! ثلاثة منهم.
أي منكم تشارلي؟ خطوة للأمام، ارفع يدك.
يجب أن نسرع. حتى الآن قد نكون متأخرين جدا لانقاذ كنز آرا.
كلاريس! أنت ستحطمنا و ستحطم المعبد.
انتظر
أين كنت؟ هيي!
كنت أفكر بالرحيل تخلص منه!
هنا أنت. لا! لا!
ما هذا؟ ديناميت.
ديناميت!
سر الاميرة آرا انكشف.
وكلاريس تحطم.
كل ما تبقى الآن لقومي هو الأسطورة.
لم لا تدع العالم بأكمله يعرف الأسطورة؟
عندي طريقة لإبقي ذاكرة كلاريس حية إلى الأبد.
كيف تعمل ذلك؟
إنتظر دقيقة. هذة هي الليلة الإفتتاحية لكلاريس.
والكل يلبس ماعدا أنت. سألبس في خلال دقيقة.
رجل حكيم؟
اتعرف كيف تلعب اي واحدة من هذا؟ لماذا بالتأكيد.
ارني.